Суд признал вывеску «Premium» незаконной

Суд в Ульяновской области встал на сторону Роспотребнадзора в споре с ООО «ЦДИ Премиум». Исковые требования о признании действий компании противоправными удовлетворены полностью.

Как сообщает надзорное ведомство, поводом для разбирательства стали результаты выездного обследования, проведённого территориальным отделом управления в Димитровграде в июле 2026 года. Проверка выявила, что вход в стоматологическую клинику — центр дентальной имплантации — оформлен вывесками с надписью на английском языке «Premium». Информация размещалась на фасаде здания, над крыльцом и рядом с входной дверью.

По оценке ведомства, эти сведения предназначены для публичного ознакомления потребителей и не являются ни рекламой, ни фирменным наименованием, ни товарным знаком, ни знаком обслуживания. Они также не входят в перечень обязательной информации, предусмотренной статьями 8, 9 и 10 Закона РФ «О защите прав потребителей».

С 1 марта 2026 года действует статья 10.1 того же закона. Она требует, чтобы информация для публичного ознакомления, не относящаяся к рекламе и размещённая на вывесках, указателях, табличках и других носителях (кроме рекламных конструкций), была выполнена на русском языке.

Закон допускает дублирование на государственных языках республик, иных языках народов России и иностранных языках. Однако обязательное условие — идентичность содержания, а также равнозначность размещения и технического оформления по отношению к русскоязычной версии. Как следует из части 2 статьи 3 Федерального закона от 01.06.2005 № 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации», равнозначное техническое оформление означает одинаковые цвет, тип и размер шрифта.

В случае с ООО «ЦДИ Премиум» информация для потребителей была размещена только на иностранном языке. Это нарушает перечисленные требования законодательства.

Решением Димитровградского городского суда Ульяновской области от 24 августа 2026 года действия ООО «ЦДИ Премиум» в отношении неопределённого круга потребителей признаны противоправными.

На 11 сентября 2026 года судебное решение ещё не вступило в законную силу.